The replacement of the 123 bus route with the new Route 73 has caused “significant public anger, distress and inconvenience” as bus users have been left with no direct link to O’Connell Street.